Make your own free website on Tripod.com

Tiddukla Tadelsant Imedyazen

Asebter n umager | Imagraden | Isalan | Imenzayen | Taftilt | Imawalen | Idlisen-nnegh | Leqdicat-nnegh | Imazighen | Lmed tamazight | English | Español | Français | Arabe | Anmager | Tabrat n Yimedyazen | Arum-agh-d | Imaslad'en | Tamesgida | Amezruy n Tiddukla

 

Agezdu* n tmaziγt deg Tubiret : ar melmi ?

(29/04/2007)
 
*département
 
Akk ay-n yettwagan i lmend n welday n ugezdu (département) n tmaziγt deg Tubiret ur yenfiε i wacemma aseggas-a. D ay-a ay yejjan iselmaden n tesdawit, inelmaden d kra n medden niḍen ad gen yiwet n tsakbabt (pétition) deg wussan-a iεeddan akk-n ad qennεen imḍebbren dakk-n yessefk ad yettwaldi ugezdu-a. Yuγ lḥal, aṭas ay-a seg wasmi ay ssuttren ad bdun asselmed n tmaziγt deg tesdawit n Tubiret, maca aseggas-a, d anemhal (directeur) n tesdawit akk d weγlif (ministère) n usselmed aεlayan ay yegguman.
 
Tasdawit n Tubiret llan deg-s ass-a yigezda (départements) n tussniwin tizerfanin (sciences juridiques), n tesnafsit (psychologie) akk d tsekla (littérature) taεṛabt. D acu kan, tlata n yiselmaden ay d-ilulen deg Tubiret u qeddcen deg tesdawit n Tizi Wezzu heyyan-d yiwen n wahil (programme) n usselmed n tmaziγt u fkan-t i unemhal n tesdawit n Tubiret.
 
D acu kan, aneggaru-a, mi iwala dakk-n ahil-nni (programme) yettuheyya-d mliḥ, yeqbel naqal, sakk-in, yeqqel deg wawal-is, u yufa-d ssebba dakk-n tasdawit n Tubiret mazal ixuṣ̣ṣ̣-itt ttawil d wemkan akk-n  ad d-rnun γer-s tamaziγt.
 
Seg tama-ines, Aseqqamu Unnig i Timmuzγa (HCA) yuwey ahil-nni (programme) γer weγlif (ministère) n Usselmed aεlayan akk-n ad yeεreḍ ad t-iqenneε ad sbedden agezdu i yiles d yedles amaziγ deg Tubiret.
 
Imḍebbren n weγlif (ministère) bγan ad jjen tamsalt n ugezdu (département) n tmaziγt i yiseggasen ara d-ittedun. D acu kan, yettban-d dakk-n ttun dakk-n agezdu n tmaziγt deg Tubiret d tamsalt iḥaren, ladγa i yinelmaden n tama-nni ay yessiggzen (mmeṛkan) iman-nsen deg tesdawiyin niḍen neγ wid la yessaramen ad gen turagt (licence) neγ ay-n yugaren ay-a deg yiles amaziγ.
 
Yessefk ad d-nger tamawt dakk-n tawilayt n Tuburet llan deg-s azal n tlatin n yiγerbazen (llakulat) ay deg sselmaden tamaziγt i yigerdan yesεan iswiren (niveaux) yemgerraden, deg lweqt ay deg llan yiγerbazen niḍen xuṣ̣ṣ̣en-ten yiselmaden n tmaziγt.
 
Γef way-a ay yessefk ad yili ugezdu (department) ay deg ara γren yiselmaden ara yeslemden tamaziγt.
 
Sγur A. SEBAI
 
L’Expression, 29 Yebrir 2007
 
 

Tiddukla Tadelsant Imedyazen
Association culturelle Imedyazen
BP 129 Poste Didouche Mourad
16006- Alger - Algérie
Tel. (+213) (0) 64 77 07 37